Page 45 - ACER 1/15

PARLIAMO DI... LE TERME DI RIMSKE TOPLICE, SLOVENIA ESTRATTO DA

ACER

© IL VERDE EDITORIALE

MILANO

TERME DI RIMSKE TOPLICE

Nuovi equilibri

Lo stabilimento cresciuto, nei secoli, A project in harmony with the landscape
attorno alle fonti note agli antichi Romani, of the Karst hills has led to the renaissance
rinasce grazie a un progetto in sintonia of the spas complex that grew,
con il paesaggio delle colline del Carso. over the centuries, around the hot springs
Un intervento di ampliamento e already known to the ancient Romans.
modernizzazione che recupera e valorizza un A modernization work that enhances
patrimonio architettonico e arboreo di pregio a valuable architectural and tree heritage

Testo di Mario Allodi, architetto l’uomo è, nel bene e nel male, il mani- utilizzano le medesime prassi che per M
polatore principale” (D’Angelo P., 2010. conoscere una persona: si è incuriositi
Èopinione ormai convenuta che Estetica della natura. Bellezza natura- prima dall’aspetto esteriore, dalla sua
il paesaggio non sia il panora- le, paesaggio, arte ambientale, Laterza). fisionomia, si apprendono poi i gusti, le
ma da contemplare o l’ambien- È un complesso sistema di relazioni fra abitudini, i dati anagrafici. Quando lo
te da salvaguardare. La sua immagine elementi non solo visibili che lo rendo- sguardo si sofferma sulle Terme di
non deve solo evocare una foto scattata no evidente, come clima, stagioni, luce,
in montagna, una cartolina inviata agli elementi artificiali anche di origini anti- I nuovi volumi, parzialmente interrati,
amici o il buon sentimento per la natu- che. Gli elementi che lo connotano si si raccordano con garbo agli edifici
ra. Il paesaggio è “l’identità estetica, percepiscono attraverso i sensi, che ottocenteschi e al paesaggio.
storica e culturale di un luogo, è un’ope- contribuiscono a decodificarlo negli New volumes, partially underground,
ra d’arte in continua mutazione, di cui aspetti segnici, socio-economici e fisio- are gracefully connected with
logici. Per approcciare il paesaggio si landscape and 19th century buildings.

43 • ACER 1/2015