L'EDITORIALEdi Graziella Zaini
L’anno 2016 si avvia alla chiusura portando con sé annosi problemi ma anche qualche importante risultato per il nostro settore. Potrebbe infatti essere considerato quasi epocale il riconoscimento giuridico della figura del giardiniere professionista previsto dal recente Collegato agricoltura (L. 28 luglio 2016, n. 154). Si tratta di un primo fondamentale passo per riconoscere giuridicamente l’idoneità professionale del costruttore e manutentore del verde. Un primo step, a cui ne seguiranno necessariamente altri per attuare concretamente questa disposizione legislativa, che oggi non è ancora supportata dai singoli decreti regionali. Ecco perché la filiera florovivaistica italiana e le principali associazioni e organizzazioni sindacali di settore, capeggiate da Assofloro Lombardia e Coldiretti, stanno predisponendo linee guida che aiuteranno a “normare” questo delicato passaggio, per arrivare a una soluzione condivisa e applicabile su tutto il territorio nazionale. (...)
Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
) SERVIZI
|
PARLIAMO DI... Parco della Cellulosa / Cellulose Park Inno all’albero di Federica Alatri
N° 6 - anno 2016Unico esempio in Italia per la conservazione delle specie arboree forestali, il Parco della Cellulosa unisce agli originari obiettivi scientifici, legati alla produzione legnosa, le potenzialità per rispondere a quesiti attuali. Tra questi, i cambiamenti climatici, le energie rinnovabili e il miglioramento dell’ambiente
A unique example in Italy for the preservation of forest tree species, the Cellulose Park combines the original scientific objectives, connected to timber production, with a potential response to current questions. Among them, climate change, renewable energies and environment improvement
Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|
PARLIAMO DI... Premio “La Città per il Verde” 2016 / 2016 “La Città per il Verde” Award Verde è smart a cura di Diego Dehò, Anna Mauri, Roberto Panzeri e Andrea Piva
N° 6 - anno 2016Con l’introduzione del Premio speciale “Illuminazione innovativa degli spazi pubblici”, tra le novità della 17a edizione assieme ai Premi speciali fuori concorso, il riconoscimento assegnato alle amministrazioni che meglio hanno investito per valorizzare e accrescere la propria dotazione di verde rinforza ulteriormente il legame con le città del futuro
Thanks to the introduction of the Special Prize “Innovative Lighting of Public Areas” (among the new additions of the 17th edition together with the Special Prizes out of the competition), the recognition, awarded to those Administrations who best invested their resources in order to enhance and improve their green public areas, strengthens the link with the cities of the future
Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|
PROGETTAZIONE Floating Fields / Floating Fields Il riscatto della natura di Thomas Chung
N° 6 - anno 2016Recuperando un’antica tecnica di coltivazione della Cina meridionale, il progetto Floating Fields crea un sistema di bacini d’acqua in cui agri e acquacoltura collaborano per andare a rifornire di sostanze nutrienti orti galleggianti. Un’esperienza di valore sociale, produttivo e paesaggistico, vincitrice del premio Costruzione dell’anno
Restoring an ancient cultivation technique from Southern China, the Floating Fields project sets up a series of water reservoirs where agriculture and water cultivation partner to feed floating pots with nutrients. This experience has social, productive and landscape value and has just won the Building of the Year award
Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|
GESTIONE Corona Verde / Green Crown Al servizio di sua maestà il paesaggio di Elena Porro, Daniela Chiantore, Gabriele Bovo e Simonetta Alberico
N° 6 - anno 2016Infrastruttura verde che connette luoghi di valenza culturale alla cintura di parchi, fiumi e tessuto rurale dell’area metropolitana torinese, Corona Verde offre spunti utili a chi crede che nel segno di ambiente e paesaggio il territorio possa trovare nuove opportunità
A green infrastructure that connects places of cultural value with the belt of parks, rivers and countryside of the Turin metropolitan area, the Green Crown offers useful food for thought to those who believe new opportunities can be found under the insignia of the environment
Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|
ARBORICOLTURA Avversità delle specie arboree / Enemies to trees Sos cedri e frassinidi Paolo Gonthier, Luana Giordano, Fabiano Sillo, Roberto Martinis, Valerio Pasi, Andrea Alberto Rettori, Andrea Tantardini
N° 6 - anno 2016Il quadro degli agenti patogeni fungini che minacciano la salute delle piante in Italia si aggrava con due nuove, recenti segnalazioni: il primo rinvenimento assoluto a livello nazionale di Lophodermium cedrinum e quello, nella parte nordoccidentale del Paese, di Hymenoscyphus fraxineus
The situation of fungal pathogens threatening tree health in Italy worsens with two new recent reports: the very first detection in Italy of Lophodermium cedrinum and of Hymenoscyphus fraxineus in the north-western region of Italy
Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|
ACER QUALITY Allegato redazionale al ACER 6/2016 Speciale Ecomondoa cura di Diego Dehò, Massimo Centemero, Alessandra De Lorenzo, Mara Lombardo, Roberto Panzeri, Marco Ricci, Studio Grassi Design
N° 6 - anno 2016Un numero interamente dedicato a Ecomondo 2016, a Rimini dall'8 all'11 novembre, questo di AQ. Oltre a proporre una variegata offerta merceologica dediacate alle mille forme della green economy, The Green Technology Expo ha ospitato per la prima volta la cerimonia di consegna del Premio “La Città per il Verde”, a conferma di come la sostenibiltà urbana non possa prescindere dalla presenza della natura. L'evento è stato preceduto dall'intervento tecnico culturale “Urban Green Infrastructure. Paesaggi urbani inclusivi e multifunzionali”, affidato all’architetto paesaggista ed economista Maria Beatrice Andreucci. Materie seconde protagoniste del Premio “Il comune più organico”, che è stato assegnato alle amministrazioni e della Settimana Europea per la Riduzione dei Rifiuti. Con una galleria di prodotti Visti per Voi a Ecomondo. Scarica l'allegato in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|
SPECIALISTI IN VIVAIO Azienda Agricola Thomas Froese Come un grande fratellodi Arianna Ravagli
N° 6 - anno 2016Appuntamento con una famiglia di piante ancora poco nota: i bambù. Scenografiche ma rustiche graminacee “che hanno scoperto la vita dell’albero”, lignificando e cambiando le foglie. A seconda del genere sono molto diverse tra loro, prestandosi agli usi più disparati
Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|
IL PUNTO SU Materiali per il drenaggio urbano Più forti dell’acquadi Valerio Cozzi
N° 6 - anno 2016A fronte di difficoltà sempre più frequenti nella gestione dei deflussi urbani in caso di eventi meteorici importanti, si rende necessario un intervento dal basso. Pavimentazioni realizzate con materiali sciolti o calcestruzzo drenante garantiscono la permeabilità del terreno, evitando ristagni e allagamenti
Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|
PRONTUARIO TECNICO Potatura di alberi, arbusti e siepi / parte 2 Per una potatura a regola d’artea cura di Paolo Lippi
N° 6 - anno 2016La seconda (e ultima) puntata dell’analisi dei costi di potatura si concentra sulle operazioni ordinarie, attuate almeno una volta all’anno: spollonatura e sfoltimento di siepi, arbusti e piccoli alberi. Ecco come le diverse situazioni d’intervento e i tipi di taglio influiscono sulla determinazione del prezzo finale
Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|
ACER RICERCA Rilettura di contributi internazionali I perché delle epidemiea cura di Alessio Fini
N° 6 - anno 2016Sinergicamente connesse tra di loro e con i mutamenti provocati dall’impatto delle attività antropiche sull’ambiente e sul territorio, le cause alla base dell’emergere di nuove malattie infettive in impianti arborei, forestali e ornamentali vengono analizzate e riassunte in uno studio recente
Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|
LE PAGINE VERDI Indirizzi utili per il professionista
N° 6 - anno 2016
Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|
NEWS
N° 6 - anno 2016
Mondo verde/web Pubblicazioni Industria propone Arredo urbano Uomini e affari
Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|
MAGAZINE
Roberto Panzeri, Silvestro Acampora, Somenico cascone, Stefania gasperini, Giovanni Morelli, Elisabetta Sari, Giulio Franceschi, Sergio Cumitini, Arianna Ravagli
N° 6 - anno 2016Bergamo e Napoli / L’architettura degli alberi secondo Jeanne Millet • Bologna / Eima International 2016 • Bologna / Concorso fotografico “I mille volti del prato” • Varsavia (Polonia) / Green is life • Pinzolo (TN) / Finale campionato italiano Stihl Timbersports • Bergamo / I Maestri del Paesaggio
Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|
LA VOCE DI...
N° 6 - anno 2016
Fondazione Minoprio Scuola Agraria del Parco di Monza Aiapp Aicu Aipin Aidtpg Conaf
Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|