L'EDITORIALEdi Graziella Zaini
Con l’arrivo dell’estate si fanno idealmente i primi bilanci dell’anno, valutando gli attivi e i passivi. Nei primi si può annoverare il 53° congresso mondiale Ifla a Torino, a cui hanno partecipato almeno 1000 paesaggisti provenienti da oltre 60 Paesi. Un’occasione unica di confronto e discussione, in cui ha trovato grande attenzione il rapporto tra città, agricoltura e cibo, nella consapevolezza che oggi il paesaggio può essere considerato un sistema di relazioni umane, sociali, ecologiche, culturali (pag. 16).
A coronamento del congresso, la presidente di Ifla Kathryin Moore e l’allora presidente di Aiapp Anna Letizia Monti hanno sottoscritto il “Manifesto per il progetto di paesaggio per lo sviluppo equo e sostenibile”. Un punto di arrivo ma soprattutto di partenza, da cui è scaturita una petizione che vuole raccogliere almeno 10mila firme. (...)
Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
) SERVIZI
|
PARLIAMO DI...
 Verde per città smart / Green and smart cities
Avanti gli alberi!di Valerio Cozzi
N° 4 - anno 2016Grazie a un’iniziativa portata avanti dall’amministrazione comunale di Grenoble, nel centro francese i cartelloni pubblicitari sono stati rimossi per lasciare il passo alle piante. Un progetto che si inserisce in un piano di più ampio respiro per lo sviluppo di una città più vivibile e funzionale
Following a project implemented by the Grenoble City Council, advertising billboards have been removed from the French city to leave room to trees. This project is part of a wider plan for the development of a more liveable and viable city
Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|
PARLIAMO DI...
 53° congresso mondiale IFLA a Torino / 53rd IFLA world congress in Turin
Sguardi trasversalidi Francesca Neonato e Francesca Pisani
N° 4 - anno 2016Dai lavori sono emersi un nuovo manifesto e rinnovate sensibilità: il paesaggio come sistema di relazioni, lo spazio per progetti su piccola scala che incidano sull’identità e la realtà sociale dei luoghi, il ruolo del paesaggista quale facilitatore di processi
The proceedings resulted in a new manifesto and renewed awareness: landscape as a system of relationships, room for small scale projects that influence the identity and the social meaning of sites, the role of the landscape architect as a process facilitator
Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|
PROGETTAZIONE
 Graminacee e bulbose a confronto / True grasses and bulbs: a comparison
Complici in coppia di Sergio Cumitini e Francesca Pisani
N° 4 - anno 2016Rese celebri dal lavoro di Piet Oudolf, le graminacee e le erbacee perenni si stanno dimostrando, superando le riserve sulla loro invasività, uno degli elementi più interessanti del giardino. Dove possono trovare nuove potenzialità di accostamento con i bulbi, come suggerisce l’esperienza della paesaggista Jacqueline van der Kloet
Made famous by Piet Oudolf's projects, now that the reservations about the invasiveness of true grasses and perennial herbs have been overcome, they prove to be very interesting elements in gardens. They can find new potential for combining with bulbs, as is suggested by the landscape architect Jacqueline van der Kloet
Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|
GESTIONE
.JPG) Orti e giardini collettivi a Nantes / Collective gardens in Nantes
Coltivare il futurodi Marie-France Ringeard
N° 4 - anno 2016Città dai molti primati in materia di verde pubblico, Nantes ha a cuore anche la diffusione dell’orticoltura tra i suoi abitanti, consapevole del ruolo sociale e ambientale di giardini e orti comunitari. Offrendo così un esempio di gestione mirata e strategica che di anno in anno coinvolge sempre più cittadini
A City that breaks many records in terms of public green areas, Nantes wishes to spread horticulture among its inhabitants, aware of the social and environmental role of community gardens. In doing so, it provides an example of targeted and strategic management involving more citizens
Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|
GESTIONE
 Riqualificazione integrata idraulico-ambientale / Integrated hydraulic and environmental restoration
Allargare per difenderedi Alfredo Caggianelli, Giuseppe Mannino, Rosaria Pizzonia, Marco Monaci, Aronne Ruffini
N° 4 - anno 2016Fondendo la progettazione partecipata a un approccio multidisciplinare, il Progetto Life Rii prevede l’applicazione di tecniche alternative, afferenti alla riqualificazione fluviale e all’ingegneria naturalistica, per mettere in sicurezza sei corsi d’acqua nel Reggiano
The Life Rii Project puts together participatory design and a multi-disciplinary approach, applying alternative techniques, from river restoration to bioengineering, to make safe six watercourses in the area of Reggio Emilia
Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|
ACER QUALITY
 Allegato redazionale al ACER 4/2016
Gocce di vitadi Diego Dehò, Gian Maria Brega, Paolo Cattozzo, Massimo Centemero, Mara Lombardo, Lauro Stievano, Davide Zagato
N° 4 - anno 2016A Rovigo, interventi idraulici in piazza XX Settembre e dintorni, parte di una più vasta opera di riqualificazione, hanno consentito di risolvere le problematiche di allagamento dell’area e reimpiegare le acque meteoriche in eccesso a scopo irriguo.
In occasione di riunioni in campo nazionale e internazionale sono stati eletti i vertici dell’European Compost Network e del Consorzio Italiano Compostatori. Al via una nuova iniziativa per monitorare la diffusione delle shoppers; le ultime novità su sfalci e potature.
Più di 2000 persone sono intervenute a Ravenna per l’edizione 2016 di “Fare i conti con l’ambiente”, il festival formativo dedicato a rifiuti, energia, bonifiche, acqua e sviluppo sostenibile, che ha anche ospitato due scuole di alta formazione.
Scarica l'allegato in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|
SPECIALISTI IN VIVAIO
 Il giardino vivace
Naturalmente belledi Arianna Ravagli
N° 4 - anno 2016In Toscana, vicino a Lucca, un piccolo vivaio ha contribuito a una rivoluzione nel paesaggismo. Una rivoluzione garbata ed elegante come alcune graminacee e specie perenni spontanee, tipiche della campagna e utilizzate per rallegrare spazi urbani a ridotta manutenzione
Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|
IL PUNTO SU
 Strumenti digitali in arboricoltura
Analisi della stabilità 2.0di Alessandro Pestalozza
N° 4 - anno 2016Quando la tecnologia rende la vita (e il lavoro) più semplice: a partire dai dati raccolti dai diversi sensori, applicazioni e software specifici elaborano mappe 2D o 3D degli alberi, tramite cui individuarne le zone danneggiate, e stimano l’influsso del vento ai fini di determinare il coefficiente di sicurezza delle piante
Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|
ACER RICERCA
 Rilettura di contributi internazionali
Platano e stress idricoa cura di Alessio Fini
N° 4 - anno 2016Una sperimentazione su Platanus x acerifolia ha permesso di chiarire il meccanismo water saving attuato da questa specie per affrontare i periodi di siccità: la precoce chiusura degli stomi riduce le perdite di acqua per traspirazione e l’emissione di composti organici volatili aiuta a dissipare l’energia in eccesso
Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|
LE PAGINE VERDI
Indirizzi utili per il professionista
N° 4 - anno 2016
Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|
NEWS
N° 4 - anno 2016
Agenda
Mondo verde/web
Pubblicazioni
Industria propone
Arredo urbano
Uomini e affari
Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|
MAGAZINE
Sergio Cumitini, Paolo Camilletti, Mauro Rigamonti, Chiara Donisi, Gianluca Cepollaro, Rosario Rosano, Gioia Gibelli, Nada Forbici, Fabrizio Fronza, Arianna Ravagli
N° 4 - anno 2016Londra (Regno Unito) / Chelsea Flower Show • Narni (TR) / 7° Giornata del curatore • Milano / Api in comune • Lonate Pozzolo (VA) / Parchi del XXI secolo • Trento / Premio “Fare paesaggio” •
Palermo / Festa dell’ambiente • Asti / Convegno sull’Antropocene • Torino / II tavola rotonda del florovivaismo • Levico Terme (TN) / XXIII edizione di Ortinparco • Como / Villa del Grumello e Villa Sucota
Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|
LA VOCE DI...
N° 4 - anno 2016
Fondazione Minoprio
Scuola Agraria del Parco di Monza
Aiapp
Aicu
Aipin
Aivep
Aidtpg
Conaf
Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|
Rivista Acer
