L'EDITORIALEdi Graziella Zaini
Dall’epoca di emergenze (alimentare, energetica, economica, ambientale) e di crisi attuale, discende la necessità di individuare nuovi parametri di riferimento in grado di interpretare le esigenze della società: questo lo scopo per cui il Consiglio Nazionale dell’Economia e del Lavoro e l’Istituto Nazionale di Statistica hanno istituito l’indice Benessere Equo e Sostenibile (Bes) che valuta, tramite 130 indicatori, lo stato di salute e la qualità di vita del nostro Paese oltre il Pil. Tra i 12 domini individuati dal rapporto 2015, sui cui risultati abbiamo invitato a esprimersi le associazioni di settore (pag. 77), ci sono anche Paesaggio e patrimonio culturale e Ambiente. (...)
Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
) SERVIZI
|
PARLIAMO DI...
 Ecologia del paesaggio / Landscape ecology
Un’epoca di sfidedi Gioia Gibelli
N° 2 - anno 2016Il mondo odierno è investito da una complessa serie di trasformazioni, ambientali, economiche e sociali, in cui le attività umane giocano un ruolo di primissimo piano. Si parla di un vero e proprio nuovo periodo geologico, l’Antropocene, caratterizzato da dinamiche che vanno comprese per poter definire corrette strategie di intervento
Today, the world is affected by a complex series of environmental, economic and social changes, where human activities play a major role. We are in the midst of a new geologic era, called Anthropocene, marked by trends that need to be understood in order to be able to define appropriate strategies for action
Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|
PARLIAMO DI...
 Xylella fastidiosa in Salento / Xylella fastidiosa in the Salento area
Un caso che divide a cura di Diego Dehò. Testi di Jacopo Ristori, Andrea Tommasi, Cristos Xiloyannis, Catia Fausto, Egidio Lardo, Giuseppe Carlucci, Francesco Tarantino
N° 2 - anno 2016Un’inchiesta sulla patologia vegetale, ed emergenza fitosanitaria, più attuale e discussa del momento raccoglie le voci e le posizioni di istituzioni, esponenti della comunità scientifica, aziende agricole biologiche e professionisti
A report about the most topical and hotly debated plant disease, and phytosanitary emergency, collects the voices of institutions, scientists, organic farms and professionals
Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|
PROGETTAZIONE
 Piante da orto / Plants for vegetal gardens
Il bello della terra di Andrea Pironi
N° 2 - anno 2016L’orto, da primaria fonte di cibo, acquista oggi una nuova e importante valenza decorativa ed estetica, che necessita di una corretta pianificazione. La scelta e il sapiente accostamento delle specie, le tempistiche di coltivazione e di ricambio delle piante sono i fattori chiave da considerare
A vegetable garden, a major source of food, has now acquired a new and significant ornamental and aesthetic element that needs appropriate planning. Selecting and carefully combining species, cultivation times and plant replacements are key factors to consider
Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|
LANDSCAPE
 Coloco - i Maestri del Paesaggio 2014 / Coloco - Masters of Landscape 2014
Emozioni forti di Arianna Ravagli
N° 2 - anno 2016Chi si impegna a trasformare un anonimo lembo di terra in giardino sa quanto questo processo creativo possa essere gratificante, e quali profondi legami inneschi tra persone e luoghi. Perché il paesaggio è condivisione e partecipazione. Parola di Pablo Georgieff
Those who undertake to turn an anonymous patch of land into a garden, know how rewarding this creative process can be, and that it gives rise to deep relationships between people and places. Since, according to Coloco, landscape is sharing and involvement
Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|
GESTIONE
 Permacoltura in Azerbaijan / Permaculture in Azerbaijan
Cerchi verdidi Francesca Neonato e Matteo Poli
N° 2 - anno 2016Dopo decenni di strategia agricola monocolturale, la regione caucasica deve fare i conti con un territorio dall’identità completamente snaturata. In una fattoria di Lankaran, l’impiego del modello permacolturale ha permesso di ricostruire i caratteri paesaggistici, agricoli e ambientali del territorio
After decades of agricultural strategies based on monoculture, the Caucasus region must deal with land whose identity has been totally altered. In a farm in Lankaran, the adoption of the permaculture model has enabled reconstructing the local landscape, agricultural and environmental features
Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|
ARBORICOLTURA
 Valutazione del rischio associato ai cedimenti / An assessment of ordinal tree risk rating system
Criticità da consideraredi Mark Duntemann, Giovanni Morelli, Nicole Stuart e Benedetta Roatti
N° 2 - anno 2016La messa a punto di nuovi protocolli di valutazione del rischio associato agli alberi evidenzia alcuni degli errori sistematici contenuti nei sistemi ordinali comunemente adottati. Questa revisione chiarifica i termini del dibattito nel tentativo di avvicinarsi sempre più a un processo valutativo per quanto possibile oggettivo
The development of new protocols of tree risk assessment highlights some of the systematic errors present in the commonly used ordinal systems. This review clarifies the terms of the debate in an effort to get closer and closer to a tree risk assessment as objective as possible
Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|
INNOVAZIONE
 Rigenerazione urbana / Urban regeneration
Più natura dal principiodi Andrea Di Paolo e Francesco Ferrini
N° 2 - anno 2016Ridurre l’impatto edilizio e accrescere la dotazione di aree ecologicamente attive sono state le motivazioni della messa a punto di un nuovo indice ambientale, applicato nel Villaggio Artigiano di Modena, in grado di misurare il miglioramento ambientale e far diventare la vegetazione uno strumento funzionale al progetto
Reducing the impact of buildings and increasing the number of environmentally active areas were the reasons for defining a new environmental index, applied in the Villaggio Artigiano in Modena, which is able to measure environmental improvement and to turn vegetation into a functional tool for this project
Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|
ACER QUALITY
 Allegato redazionale al ACER 2/2016
Gli alberi, di nottedi Diego Dehò, David Aubert, Matteo Casini, Massimo Centemero, Mara Lombardo
N° 2 - anno 2016L'illuminazione in ambito urbano al centro di AQ 2/2016, con focus sui principi di illuminotecnica applicati alla vegetazione e sulla normativa. L'articolo di fondo approfondisce infatti le modalità per ridefinire e riqualificare i paesaggi urbani riappropriandosi del verde tramite una progettazione consapevole che coniughi rispetto della natura, funzionalità ed estetica. Fabio Pagano dell'Associazione Nazionale Produttori Illuminazione illustra le novità introdotte dalla L.R. 5 ottobre 2015, n. 31 “Misure di efficientamento dei sistemi di illuminazione esterna con finalità di risparmio energetico e di riduzione dell’inquinamento luminoso” della Regione Lombardia Scarica l'allegato in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|
IL PUNTO SU
 Progetto di paesaggio
Nero su bianco di Andrea Meli e Cecilia Caldini
N° 2 - anno 2016Non funziona così per gli spazi paesaggistici, che richiedono tempo per esprimere appieno le loro potenzialità e far emergere la loro complessità. Dinamiche di cui tenere conto in fase di pianificazione e da mettere su carta, definendo linee guida e strategie secondo cui governarne le trasformazioni
Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|
ACER RICERCA
 Rilettura di contributi internazionali
Suoli strutturalia cura di Alessio Fini
N° 2 - anno 2016La portanza e la stabilità delle pavimentazioni non devono compromettere l’esplorabilità del suolo da parte degli apparati radicali. Due studi hanno valutato come la messa a dimora in suoli con una matrice di scheletro può migliorare la crescita, la sopravvivenza e la stabilità di alcune specie arboree
Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|
LE PAGINE VERDI
 Indirizzi utili per il professionista
N° 2 - anno 2016
Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|
NEWS
N° 2 - anno 2016
Agenda
Mondo verde/web
Pubblicazioni
Industria propone
Arredo urbano
Uomini e affari
Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|
MAGAZINE
Elisabetta Sari, Diego Dehò, Mara Lombardo, Arianna Ravagli, Sergio Cumitini, Roberto Panzeri, Paolo Camilletti, Elisabetta Sari, Alessandra De Lorenzo
N° 2 - anno 2016Pordenone / 5° festival dei giardini • Rho Fieramilano / Myplant&Garden • International Perennial Plant Conference 2016 • Verona / Fieragricola • Treviso / Convegno Sull’applicazione del Pan • Istanbul (Turchia) /
Flower Show Turkey • Milano / Presentazione Galabau 2016
Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|
LA VOCE DI...
N° 2 - anno 2016
Fondazione Minoprio
Scuola Agraria del Parco di Monza
Aicu
Aipin
Aivep
Aidtpg
Conaf
Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|
Rivista Acer
